●体をぴったり寄せ合う press 《our [their]》 bodies together
・体を寄せ合っている be huddled together.
Japanese-English dictionary. 2013.